Toute l'actualité des entrepreneurs & de la facturation

Invokit vous présente l'actu entrepreneuriale et quelques entreprises innovantes

Avant-propos : ce billet vous est proposé par Invokit, logiciel de facturation en ligne. Pour réaliser des factures conformes en quelques clics, n'hésitez pas à tester Invokit gratuitement pendant 15 jours.

Entreprises Françaises: comment facturer à l'étranger?

On distingue quatre types de factures, concernant les ventes à l’étranger. La facturation des exportations se fait hors TVA

Facture pro forma Definition

Elle se présente comme une facture commerciale classique, mais la mention « pro forma » remplace le numéro de la facture. Elle est destinée à l’acheteur qui en a besoin, dans certains cas, pour pour obtenir l’autorisation d’importer la marchandise ou pour se procurer des devises pour procéder au règlement.

La facture commerciale

La facture commerciale fait office de contrat de vente. Elle est établie lorsque la commande a été passée par le fournisseur et se substitue alors à la facture pro forma. Elle doit répondre à la législation française mais également à celle du pays où se situe votre acheteur.
La facture commerciale reprend les différents éléments de l’offre. Elle doit quelque fois être rédigée dans la langue de l’acheteur ou, à défaut, en anglais. Toutes les factures export comportent le cachet de l’entreprise ainsi qu’une signature, elles sont en Hors Taxes.

Elle doit être précise, et comporter toutes les mentions obligatoires prévues sur les factures françaises, mais en plus:

A destination de l’Europe , les factures doivent comporter les mentions suivantes :
- Le numéro d’identifiant TVA du vendeur ET du client,
- Le numéro de nomenclature douanière des produits ,
- La mention : « Matériel d’origine française (ou du pays d’origine) »
- La mention : « Exonération de TVA, article 262-ter 1 du Code Général des Impôts ».

Vous trouverez sur ce site la structure des numéros de T.V.A. intracommunautaires propre à chaque Etat membre de l’Union européenne : Numéro de T.V.A. intracommunautaire

A destination hors Europe, les factures doivent comporter les mentions suivantes :
- La mention : « Matériel d’origine française (ou pays d’origine), destiné à l’exportation et facturé en exonération de TVA »
- La mention : « Facture certifiée sincère, véritable et conforme à nos livres pour un montant de (indiquer montant en toutes lettres) »

La facture consulaire et la facture douanière

Elle est réclamée par la douane de certains pays. Il s’agit de formulaires à remplir par l’exportateur. On les obtient auprès des services consulaires ou auprès de libraires spécialisés.

Document établi par le vendeur d’une marchandise en vue de fournir à la douane du pays importateur tous les éléments dont elle a besoin pour l’identification et la tarification de la marchandise (uniquement requise par certains pays).

La facture consulaire, appelée ainsi car elle doit généralement, pour être valable aux yeux de la douane du pays auquel les marchandises correspondantes sont destinées, comporter le visa des autorités consulaires qui représentent ce pays dans celui de l’exportateur.
Les consulats de France de ces pays fournissent, à titre onéreux, les formulaires et délivrent le visa afférent, moyennant une redevance.

La facture douanière récapitule les données destinées à déterminer la valeur en douane, et par conséquent, le montant des appositions afférentes. En principe, elle fait apparaître le prix de vente sur le marché du pays d’exportation et dans certains cas, l’origine de la marchandise.
Ce type de facture étant destiné principalement aux autorités d’Etat appartenant au Commonwealth, il est conseillé, et parfois obligatoire, de la rédiger en anglais. Aucun visa consulaire n’est à apposer.
Elle est demandée par l’acheteur et doit être établie sur un imprimé spécial et nécessite des mentions obligatoires.

L’établissement de la facture douanière ou consulaire ne dispense pas de produire la facture commerciale qui est toujours obligatoire.

Documents complémentaires d’accompagnement des factures

Votre acheteur étranger ou la douane de son pays demandent parfois des documents complémentaires accompagnant les factures :

- Une décomposition du prix (prix de la marchandise, prix de l’assurance, coût du fret) et une attestation de sincérité du prix,
- L’origine exacte de la marchandise (certificat de circulation attestant l’origine communautaire de vos produits lorsqu’il y des relations préférentielles entre le pays d’arrivée et l’Union européenne). Vous pouvez obtenir ce certificat d’origine via Internet sur :webcoronline.com
- Le visa de la facture par un organisme public (Chambre de commerce et d’industrie dont dépend votre entreprise par exemple),
- La signature de l’exportateur,
- Un certificat d’inspection (délivré par des sociétés spécialisées ayant reçu mandat de l’Etat destinataire d’effectuer un contrôle de qualité et de quantité des produits avant expédition),
- Un certificat de conformité des marchandises aux normes du pays destinataire.

Votre transitaire peut établir ces divers documents pour votre compte.

Le site de la Chambre de commerce et d’industrie comporte une FAQ détaillée, entièrement dédiée aux exportateurs : L’exportateur.com.

6 réflexions au sujet de « Entreprises Françaises: comment facturer à l'étranger? »

  1. bonjour, j’ai une question: je dois facturer un client graphiste dont la societe se trouve a l’etranger (hors cee) pour l’impression d’un stand d’exposition. Le stand ne quittera pas le territoire francais, puisque qu’il est destine a un client du graphiste se trouvant en France. La loi de son pays est de ne pas facturer la tva pour un client etranger (dans la facture graphiste-client, le montant sera ht). Dois-je inclure tva dans facture imprimeur-graphiste? Si oui, comment la deduira-t-il? Merci ifiniment.Sabine

  2. Bonjour,

    J’importe de la marchandise du pérou que je fais dédouaner en Espagne.
    Je dois payer la TVA et ensuite faire une demande de remboursement de TVA dans un autre état membre auprès du site des impôts français.
    Par contre, je vais livrer cette marchandise chez un client espagnol ( avec 1 n° TVA intracommunautaire). Cette marchandise ne quittant pas le pays et ne revenant pas sur le territoire français, comment dois-je facturer mon client :
    - avec la TVA du pays dont facture TTC
    - ou sans TVA ( en France on applique l’article 283 -1 du CGI, que l’on déclare uniquement lors de la déclaration CA3)

  3. Bonjour,

    Pour ceux qui en ont marre de payer pour trouver un numéro de TVA, ou qui cherchent à vérifier le numéro qu’on leur a donné, bref, pour trouver le numéro de TVA intracommunautaire d’une entreprise, je vous conseille ce site : http://www.numerotvagratuit.com/
    Gros gain de temps (et d’argent…) !

  4. Un salon qui se déroule en 2011 en France doit-il facturer la TVA à des clients étrangers qui vont exposer sur ce salon en France ?
    Même question pour l’espace mis à la disposition de ce client sur ce salon ?
    même question pour les prestations annexes fournies en France à l’occasion de ce salon ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>